{"id":14010,"date":"2025-02-13T11:22:08","date_gmt":"2025-02-13T10:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/manuels-dutilisation\/"},"modified":"2025-07-04T11:22:38","modified_gmt":"2025-07-04T09:22:38","slug":"manuels-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/","title":{"rendered":"Manuels d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14010\" class=\"elementor elementor-14010 elementor-13175\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22063d13 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22063d13\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-290c20db\" data-id=\"290c20db\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703edce1 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"703edce1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Besoin d&rsquo;aide ? Trouvez votre manuel ici ! <\/strong><\/h2>\n<p>Acc\u00e9dez facilement \u00e0 tous les manuels de produits et guides d&rsquo;installation pour E.W.A, Spapilot, et plus encore. Obtenez des instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour garantir un fonctionnement sans faille. <\/p>\n<p><\/p>\n<div>\n<p><br><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1db4a9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1db4a9c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a8629e\" data-id=\"6a8629e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63dabf elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"d63dabf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>&nbsp;<strong>(Veuillez noter que<\/strong> Zavepower n'a aucun partenariat commercial avec Balboa Water Group ou Gecko Alliance. Toute mention de la s\u00e9rie Balboa BP ou de Gecko YE 3 et 5 vise uniquement \u00e0 clarifier la compatibilit\u00e9 technique). <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98d1bbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98d1bbc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06ead4e\" data-id=\"06ead4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9b5180 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"a9b5180\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1>ANGLAIS<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5129c11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5129c11\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b918ad1\" data-id=\"b918ad1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018c284 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"018c284\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"935\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A User Manual cover - Simple guide for smart water analysis in pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp 665w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-213x300.webp 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-569x800.webp 569w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-150x211.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9bdd6 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"6b9bdd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f <\/span><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">Manuel de l'utilisateur <\/span> Easy Water Analysis  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-047f0ab elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"047f0ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EWA-User-Manual.pdf\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b05701\" data-id=\"4b05701\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b084ea elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"1b084ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"998\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A mobile app interface - Smart water analysis and management system for pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp 706w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-212x300.webp 212w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-566x800.webp 566w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-700x990.webp 700w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-150x212.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edfd79 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"4edfd79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f Brochure sur l'analyse facile de l'eau<span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\"><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b8ac4 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"e5b8ac4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Costumer-EWA.pdf\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3d16bc\" data-id=\"b3d16bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5a31f elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"8f5a31f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"563\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/spa-energy-optimizer-3-400x563.webp\" class=\"attachment-400x563 size-400x563\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea06f3a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"ea06f3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f <\/span><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">Optimiseur d'\u00e9nergie pour spa <\/span><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">Instructions<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225899e elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"225899e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/bienvenue\/\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d27f5c\" data-id=\"4d27f5c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-663e573 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"663e573\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"950\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Spapilot \u2013 Wi-Fi Remote Control &amp; Smart Spa Automation\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png 673w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-213x300.png 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-567x800.png 567w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-150x212.png 150w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99705a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"e99705a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f <\/span><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">Brochure<\/span> Spapilot<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5a428 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"9e5a428\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spapilot-KB-2025-ENG-.pdf\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57a8386\" data-id=\"57a8386\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3597e8 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"b3597e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"906\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skarmavbild-2025-06-05-kl.-14.31.22.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skarmavbild-2025-06-05-kl.-14.31.22.png 638w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skarmavbild-2025-06-05-kl.-14.31.22-211x300.png 211w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skarmavbild-2025-06-05-kl.-14.31.22-563x800.png 563w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skarmavbild-2025-06-05-kl.-14.31.22-150x213.png 150w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4563af elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"b4563af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f <\/span>Manuel du Spapilote<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17842fa elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"17842fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/User-Manual-Spapilot-ENG.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-764297f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"764297f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-415a97b\" data-id=\"415a97b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4381515 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4381515\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fffcfbe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fffcfbe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b054256\" data-id=\"b054256\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf40c46 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"bf40c46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1>ALLEMAND<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-612ebb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"612ebb5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fec6375\" data-id=\"fec6375\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5308763 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"5308763\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"935\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A User Manual cover - Simple guide for smart water analysis in pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp 665w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-213x300.webp 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-569x800.webp 569w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-150x211.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c664b76 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"c664b76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea<\/span><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">Manuel de l'utilisateur <\/span> Easy Water Analysis  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc2ff6c elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"bc2ff6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\" >\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tProchainement\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-766dcb9\" data-id=\"766dcb9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562af76 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"562af76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"998\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A mobile app interface - Smart water analysis and management system for pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp 706w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-212x300.webp 212w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-566x800.webp 566w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-700x990.webp 700w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-150x212.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114aadc elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"114aadc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\ud83c\udde9\ud83c\uddea Brochure sur l'analyse facile de l'eau<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a69ba elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"35a69ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\" >\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tProchainement\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03f8e5a\" data-id=\"03f8e5a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277242e elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"277242e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"950\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Spapilot \u2013 Wi-Fi Remote Control &amp; Smart Spa Automation\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png 673w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-213x300.png 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-567x800.png 567w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-150x212.png 150w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c8cff elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"75c8cff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea<\/span><span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">Brochure<\/span> Spapilot<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56b8be8 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"56b8be8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spapilot-Broshure-GER-2025.pdf\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71c8dd5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71c8dd5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c97ed6c\" data-id=\"c97ed6c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28504c5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"28504c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4e9667 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4e9667\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-486d250\" data-id=\"486d250\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d8615 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"f7d8615\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1>FRENSH<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f467a0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f467a0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e27466\" data-id=\"7e27466\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f900cf0 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"f900cf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"935\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A User Manual cover - Simple guide for smart water analysis in pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp 665w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-213x300.webp 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-569x800.webp 569w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41-150x211.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6b62f elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"4d6b62f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/span><span style=\"font-size: 15px; text-align: var(--text-align);\">Manuel de l'utilisateur <\/span> Easy Water Analysis  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fd716 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"e9fd716\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\" >\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tProchainement\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d61f7af\" data-id=\"d61f7af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dcad48 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"6dcad48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"998\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"E.W.A mobile app interface - Smart water analysis and management system for pools and spas\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09.webp 706w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-212x300.webp 212w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-566x800.webp 566w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-700x990.webp 700w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-11.31.09-150x212.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56dac29 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"56dac29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Brochure sur l'analyse facile de l'eau<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f3810 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"52f3810\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\" >\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tProchainement\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52b3602\" data-id=\"52b3602\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7942d5d elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"7942d5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"950\" src=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Spapilot \u2013 Wi-Fi Remote Control &amp; Smart Spa Automation\" srcset=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50.png 673w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-213x300.png 213w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-567x800.png 567w, https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skarmavbild-2025-05-18-kl.-10.05.50-150x212.png 150w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3fd6f elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"2a3fd6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">Brochure<\/span> Spapilot<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43353c1 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"43353c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spapilot-Broshure-2025-FRA.pdf\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e1449e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e1449e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc78953\" data-id=\"fc78953\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0bda94 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"f0bda94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p> <strong>(Veuillez noter que<\/strong> Zavepower n'a aucun partenariat commercial avec Balboa Water Group ou Gecko <span style=\"font-family: Montserrat; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; text-align: var(--text-align);\">Alliance<\/span>.<span style=\"font-size: 11px; text-align: var(--text-align);\">. Toute mention de la s\u00e9rie Balboa BP ou Gecko YE 3 et 5 vise uniquement \u00e0 clarifier la compatibilit\u00e9 technique).<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf6630e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf6630e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eff1d42\" data-id=\"eff1d42\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besoin d&rsquo;aide ? Trouvez votre manuel ici ! Acc\u00e9dez facilement \u00e0 tous les manuels de produits et guides d&rsquo;installation pour<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14010","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manuels d&#039;utilisation - Zavepower AB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuels d&#039;utilisation - Zavepower AB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Besoin d&rsquo;aide ? Trouvez votre manuel ici ! Acc\u00e9dez facilement \u00e0 tous les manuels de produits et guides d&rsquo;installation pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zavepower AB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZavepowerAB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T09:22:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/\",\"name\":\"Manuels d'utilisation - Zavepower AB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-13T10:22:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T09:22:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/bienvenue-chez-zavepower-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuels d&rsquo;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/\",\"name\":\"Zavepower Innovative Technology AB\",\"description\":\"Bringing intelligence, ease, and sustainability to every spa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Zavepower Innovative Tech\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#organization\",\"name\":\"Zavepower Innovative Technology AB\",\"alternateName\":\"Zavepower Innovative Tech\",\"url\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9piolkj.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9piolkj.png\",\"width\":2790,\"height\":930,\"caption\":\"Zavepower Innovative Technology AB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ZavepowerAB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zavepower\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuels d'utilisation - Zavepower AB","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuels d'utilisation - Zavepower AB","og_description":"Besoin d&rsquo;aide ? Trouvez votre manuel ici ! Acc\u00e9dez facilement \u00e0 tous les manuels de produits et guides d&rsquo;installation pour","og_url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/","og_site_name":"Zavepower AB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZavepowerAB","article_modified_time":"2025-07-04T09:22:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/","url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/","name":"Manuels d'utilisation - Zavepower AB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp","datePublished":"2025-02-13T10:22:08+00:00","dateModified":"2025-07-04T09:22:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp","contentUrl":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skarmavbild-2025-02-26-kl.-12.09.41.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/manuels-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/bienvenue-chez-zavepower-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuels d&rsquo;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#website","url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/","name":"Zavepower Innovative Technology AB","description":"Bringing intelligence, ease, and sustainability to every spa","publisher":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#organization"},"alternateName":"Zavepower Innovative Tech","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#organization","name":"Zavepower Innovative Technology AB","alternateName":"Zavepower Innovative Tech","url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9piolkj.png","contentUrl":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9piolkj.png","width":2790,"height":930,"caption":"Zavepower Innovative Technology AB"},"image":{"@id":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZavepowerAB","https:\/\/www.instagram.com\/zavepower\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zavepower.vendex4.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}